sheppard ♫We blong 歌詞和訳 No.4 途中掛け

masterlanguage.net

「ご機嫌なサウンド
 
かくたす 英語学習中    歌詞和訳 #No.4  
sheppard We belong
 
belong
I belong to my school soccer club.                    ₁所属する
ここで注意すること! 進行形はつかえない ×belonging
((すでに現在))所属しているという意を含むため
 
A: Where does this pen belong?                     ²物・人があるべき場所にいる(ある)
 (このペンは何処に置けばいいですか?)
B: It belongs on the shelf.
 (棚の上に置けばいい。)  
 
We belong  together  私たちは一緒にいるべきだ⇒いっしょにいるべき二人
 
 
I had heard of love but had my doubts
愛について聞いたことはあるけど、疑っていたんだ
Heartache was something I could do without
心の痛みは なしでできるなにものかだった??
But it started changing when you came around
でも 君がまわりに来て 変わり始めた
And now I never want it to fade
そして今隠したいとは決して思わないよ
Now that we've lit this fire
今まさにこの炎を付けた
(Get na-na-na-na-na)
We've got to fan the flame 気持ちが煽り始めた
 
※動詞 light lit lit   lit  this fire この炎を付けた
fan the flame [炎・感情を] 煽りたてる
(Get na-na-na-na-na)
To keep it burning higher
高く燃えつづけるために
(Get na-na-na-na-na)
To die another day
別の日に死ぬために
To die another day
We belong together
俺らはずっと一緒にいるべきだ
(Hoo, ha)
The diamond's under pressure, baby
(Hoo, ha)
Through whatever weather
(Hoo, ha)
We belong together, baby
We can chase the summer 'til the sun burns out
Not even gravity can hold us down
Yes I'm holding on to every minute now
No I don't ever want it to fade
Now that we've lit this fire
(Get na-na-na-na-na)
We've got to fan the flame
(Get na-na-na-na-na)
To keep it burning higher
(Get na-na-na-na-na)
To die another day
To die another day
We belong together
(Hoo, ha)
The diamond's under pressure, baby
(Hoo, ha)
Through whatever weather
(Hoo, ha)
We belong together, baby
Ooh, ooh, ooh, ooh
There's something I love about
Ooh, ooh, ooh, ooh
There's something I love about
Ooh, ooh, ooh, ooh
The woman that's all you are
Ooh, ooh, ooh, ooh
There's something I love
We belong together
The diamond's under pressure, baby
Through whatever weather
We belong together, baby (Oh yeah)
(Hoo, ha)
We belong together
(Hoo, ha)
The diamond's under pressure, baby
(Hoo, ha)
Through whatever weather
(Hoo, ha)
We belong together, baby
Oh, oh, get na-na-na-na-na
Oh, oh, get na-na-na-na-na
(We belong together)
Oh, oh, get na-na-na-na-na
Oh, oh, get na-na-na-na-na
(We belong together, baby)
Oh, oh, get na-na-na-na-na
Oh, oh
(We belong together, baby)